Huurwoning Amsterdam (Schweigmannstraat)

* For English text see below *
Te huur fraai gestoffeerd 4-kamerappartement op de begane grond (entree), eerste en tweede verdieping gesitueerd in Amsterdam West met dakterras (ca 15m2) en balkon (ca 3 m2). Maximaal voor 2 volwassenen (families wel toegestaan vanuit gemeente).
Indeling:
Via de eigen entree toegang tot de hal en trapopgang naar de hal met toegang tot de ruime woonkamer welke is voorzien van een eiken visgraat parketvloer. De lichte woonkamer met toegang tot een zonnig dakterras en balkon. Vanuit de voorzijde van de woonkamer heeft u een zeer fraai uitzicht op de rustige Schweigmannstraat.
De moderne keuken is voorzien van een kookeiland en uitgerust met vaatwasser, combi magnetron en een inductiekookplaat en biedt voldoende bergruimte.
Het appartement heeft 2 ruime slaapkamers en nog een extra (slaap)kamer dat gebruikt kan worden als kantoortje of wasruimte. Het heeft een moderne badkamer met ligbad, separate douche, dubbele wastafel en toilet.
Omgeving:
Het appartement is gelegen in een rustige straat in een woonwijk. Het winkelcentrum aan Plein '40-'45 ligt op 5 minuten fietsen en biedt een diversiteit aan winkels, restaurants en supermarkten. Het openbaar vervoer is in deze buurt zeer goed geregeld, met diverse bus-, metro- en tramlijnen in de buurt evenals treinstation Sloterdijk. Vanuit de woning heeft u tevens snelle toegang tot de ringweg A-10 om gemakkelijk naar Schiphol te reizen.
Extra’s:
Het appartement is niet gemeubileerd.
Oppervlakte 84 m2;
Dakterras van 15m2 (zonnig Zuid-West) en balkon van 3m2
Recentelijk gerenoveerd appartement;
Gehele appartement voorzien van visgraat vloer;
Parkeren; blauwe zone
Zeer gunstig gelegen.
Energielabel A
Contractvorm:
Er wordt gebruik gemaakt van de kortlopende huurovereenkomst van maximaal 24 maanden conform de “Wet doorstroming huurmarkt 2015”.
Huurprijs:
De huurprijs van de gestoffeerde woning bedraagt € 2395,- (kale huur en dus exclusief WGE)
U dient zelf zorg te dragen voor aansluiting op gas, elektra en water.
Huurcriteria:
Wij hanteren standaard dat een huishouden een bruto maandinkomen dient te hebben van minimaal 3 x de kale maandhuur.
Mocht u geïnteresseerd zijn in de woning, dan ontvangen wij graag inzage in uw persoonlijke- en financiële situatie (minimaal kopie paspoort en drie recente salarisstroken).
-------------------------
For rent beautifully unfurnished 4-room apartment on the ground floor (entrance), first and second floor located in Amsterdam West with roof terrace (approx. 15 m2) and balcony (approx. 3 m2). Maximum 2 adults (family's are permitted).
Layout:
Access to the hall via the private entrance and stairs to the hall with access to the spacious living room which has an oak herringbone parquet floor. The bright living room with access to a sunny roof terrace and balcony. From the front of the living room you have a very beautiful view of the quiet Schweigmannstraat.
The modern kitchen has a cooking island and is equipped with a dishwasher, combination microwave and an induction hob and offers sufficient storage space.
The apartment has 2 spacious bedrooms and an extra (bed)room that can be used as an office or laundry room. It has a modern bathroom with bath, separate shower, double sink and toilet.
Environment:
The apartment is located in a quiet street in a residential area. The shopping center at Plein '40-'45 is a 5-minute bike ride away and offers a variety of shops, restaurants and supermarkets. Public transport is very well organized in this area, with various bus, metro and tram lines nearby as well as Sloterdijk train station. From the house you also have quick access to the A-10 ring road for easy travel to Schiphol.
Extras:
Please note: the apartment is unfurnished
Surface area 84 m2;
Roof terrace of 15m2 (sunny South-West) and balcony of 3m2
Recently renovated apartment;
Entire apartment with herringbone floor;
Parking; blue zone
Very conveniently located.
Energy label A
Contract form:
The short-term rental agreement of a maximum of 24 months is used in accordance with the “Rental Market Flow Act 2015”.
Rental price:
The rental price of the unfurnished home is € 2395 (basic rent and therefore exclusive WGE)
You must take care of your own connection to gas, electricity and water.
Rental criteria:
We apply as standard that a household must have a gross monthly income of at least 3 x the basic monthly rent.
If you are interested in the property, we would like to inspect your personal and financial situation (at least a copy of your passport and three recent pay slips).